Las sierras de Cordoba
La ville de Córdoba, située au centre-nord de l'Argentine, est la capitale de la province de Córdoba et la deuxième ville la plus peuplée du pays. Célèbre pour son université la plus ancienne du pays (UNC), cette ville qui respire la jeunesse étudiante est également un important centre culturel, économique et financier.
Le plus de cette grande ville est la facilité de pouvoir s'échapper une journée ou un week-end du bruit ambiant quotidien ou encore de l'important trafic routier. A quelques kilomètres du centre de la ville, les "sierras" -chaînes de montagne- de la province de Córdoba sont un vrai bol d'air pour celles et ceux qui recherchent un peu de tranquilité et de nature. En été, beaucoup partent de Córdoba Capitale pour passer des après-midi en famille ou entre amis le long du fleuve réunis autour d'un maté -boisson typique- ou d'un asado -spéciaité argentine-.
Cette galerie photo vous fera voyager dans différents endroits des sierras de Córdoba, toutes aussi dépaysantes les unes des autres ! Alors si vous passez par Córdoba, n'oubliez pas de faire un tour en dehors de la capitale.
Deux pays, deux villes, le même sentiment ...
Villa María
Nevers
La ville fait partie du centre de la province de Córdoba, en Argentine. C'est la troisième ville importante de la région mentionnée. Elle est située sur les rives du fleuve Tercero ou Calamuchita, et compte environ 100 000 habitants.
C'est dans cette ville que mes parents ont grandis et actuellement une grande partie de ma famille y vit. Chaque fois que je pense aux moments que nous avons passés avec ma famille au fil des années, je suis transporté dans cette splendide Villa Maria.
Une grande ville avec une âme de village. Un fleuve qui la traverse et nous offre de magnifiques panoramas. Une ville jeune et remplie d'opportunités. Ma chère Villa Maria.
C'est la capitale du département de la Nièvre, dans le centre de la France. Il y a environ 40 000 habitants. Elle est située au confluent de la Nièvre et de la Loire. Elle se distingue entre autres par son appartenance au chemin de Saint-Jacques de Compostelle.
De plus, la ville est célèbre car le corps toujours intact de Sainte Bernadette, Bernadette Soubirous ou encore Bernadette de Lourdes y est conservé. D'autres part, la ville a subi de graves bombardements et l'occupation nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Des faits qui ont marqué pour toujours chacun de ses habitants.
C'est à Nevers que mes grands-parents et ma mère sont nés. C'est dans cette ville que mes grands-parents se sont installés. Leur maison est devenue un point de rencontres pour tous les membres de la famille. En pensant à Nevers, je ne peux pas m'empêcher de me souvenir des nombreuses vacances que nous avons passé là-bas avec ma sœur.
Lucie et Alejandro
San Cristóbal de las Casas - Chiapas - México
En nuestro viaje por México, tuvimos la oportunidad de conocer el estado de Chiapas. Realmente un territorio magnífico, con paisajes paradisíacos y con una población que nos acogió desde el inicio. Chiapas, oficialmente denominado Estado Libre y Soberano de Chiapas, se ubica en la región suroeste del país y cuenta con más de 5 millones de habitantes, siendo el sexto estado más poblado de México.
Dentro de Chiapas, existe una ciudad que nos enamoró desde el inicio. Se trata de San Cristóbal de las Casas. Ubicada en el corazón del mencionado estado, cuenta con alrededor de 150.000 habitantes y se caracteriza por estar rodeada de montañas, lo que ofrece un panorama diario muy particular.
Cada mañana, al abrir la ventana de la habitación, puedes observar las coloridas y pequeñas casas, las calles angostas y pintorescas, las montañas que parecen tan cerca que creerías que las puedes tocar, y la población local, esa gente tan especial que se dispone al 100% para que puedas sentirte cómodo desde el inicio.
En la actualidad, San Cristóbal de las Casas, es considerada como la capital intercultural de Chiapas, además de ser la principal localidad turística del Estado. Se destaca principalmente por su arquitectura y sus manifestaciones socioculturales, por medio de las cuales, revalorizan entre otras cosas, la cultura de los pueblos originarios.
En síntesis, San Cristóbal es una ciudad que nos atrapó con su encanto desde el principio. Diferente al resto de las localidades que habíamos conocido en México, es realmente difícil despedirse de ella y de su gente. No es casualidad que los lugareños la denominen "Salsipuedes de las Casas".
A continuación, les ofrecemos una galería con algunas fotos de nuestra estadía en la localidad. Espero que podamos representar mediante ella, aunque sea un poco de todo lo que sentimos y disfrutamos durante nuestro paso por esta bella ciudad.
