Las sierras de Cordoba
La ville de Córdoba, située au centre-nord de l'Argentine, est la capitale de la province de Córdoba et la deuxième ville la plus peuplée du pays. Célèbre pour son université la plus ancienne du pays (UNC), cette ville qui respire la jeunesse étudiante est également un important centre culturel, économique et financier.
Le plus de cette grande ville est la facilité de pouvoir s'échapper une journée ou un week-end du bruit ambiant quotidien ou encore de l'important trafic routier. A quelques kilomètres du centre de la ville, les "sierras" -chaînes de montagne- de la province de Córdoba sont un vrai bol d'air pour celles et ceux qui recherchent un peu de tranquilité et de nature. En été, beaucoup partent de Córdoba Capitale pour passer des après-midi en famille ou entre amis le long du fleuve réunis autour d'un maté -boisson typique- ou d'un asado -spéciaité argentine-.
Cette galerie photo vous fera voyager dans différents endroits des sierras de Córdoba, toutes aussi dépaysantes les unes des autres ! Alors si vous passez par Córdoba, n'oubliez pas de faire un tour en dehors de la capitale.
Deux pays, deux villes, le même sentiment ...
Villa María
Nevers
La ville fait partie du centre de la province de Córdoba, en Argentine. C'est la troisième ville importante de la région mentionnée. Elle est située sur les rives du fleuve Tercero ou Calamuchita, et compte environ 100 000 habitants.
C'est dans cette ville que mes parents ont grandis et actuellement une grande partie de ma famille y vit. Chaque fois que je pense aux moments que nous avons passés avec ma famille au fil des années, je suis transporté dans cette splendide Villa Maria.
Une grande ville avec une âme de village. Un fleuve qui la traverse et nous offre de magnifiques panoramas. Une ville jeune et remplie d'opportunités. Ma chère Villa Maria.
C'est la capitale du département de la Nièvre, dans le centre de la France. Il y a environ 40 000 habitants. Elle est située au confluent de la Nièvre et de la Loire. Elle se distingue entre autres par son appartenance au chemin de Saint-Jacques de Compostelle.
De plus, la ville est célèbre car le corps toujours intact de Sainte Bernadette, Bernadette Soubirous ou encore Bernadette de Lourdes y est conservé. D'autres part, la ville a subi de graves bombardements et l'occupation nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Des faits qui ont marqué pour toujours chacun de ses habitants.
C'est à Nevers que mes grands-parents et ma mère sont nés. C'est dans cette ville que mes grands-parents se sont installés. Leur maison est devenue un point de rencontres pour tous les membres de la famille. En pensant à Nevers, je ne peux pas m'empêcher de me souvenir des nombreuses vacances que nous avons passé là-bas avec ma sœur.
Lucie et Alejandro
Bretagne, depuis ses orgines jusqu'à aujourd'hui
A l'intérieur du territoire Français, il existe une région qui était autrefois indépendante du pays gaulois pendant des siècles, qui possède une langue propre et qui a vécu d'énormes changements sociaux tout au long de son existence. Survolons son histoire chargée d'invasions, de conquêtes, d'indépendance, d'interdictions et d'un fort nationalisme breton.
Bref rappel historique
En Europe, il existe de nombreux cas de régions qui étaient autrefois des États indépendants mais qui font maintenant partie d'un autre pays. Les cas les plus célèbres sont ceux de la Catalogne et des Pays Basques en Espagne; de La Bavière en Allemagne; des Flandres ou de la Région de la Flandre en Belgique; de la Corse en France; entre autres. Au sein du pays gaulois, il existe le cas de la Bretagne, une région située à l'extrême ouest. C'est une des treize régions, avec les territoires de l'Outre-mer, qui forment actuellement la République Française, ayant été auparavant indépendante.
A partir du début du IIIème siècle av. J.-C, le territoire était occupé par divers peuples gaulois- osismos, coriosolites, redones, vénetos y námnetes -, jusqu'à ce qu'il soit conquis par Jules César en 57 av. J.-C. Depuis cet instant, les villes ont progressivement été romanisées et plus tard christianisées. La conquête romaine s'est étendue jusqu'au territoire qui correspond actuellement à la Grande Bretagne, et cette nouvelle province romaine s'appellait Britannia.
Après l'appartition des romains dans la région, commence l'étape du peuple Gallo-romain, caractérisé par un important développement du commerce maritime autour des ports de Nantes, Vannes et Alet, formant partie de l'Armorique- terme utilisé dans l'Antiquité pour décrire la région côtière du nord ouest français.
C'est pourquoi, depuis le IVème siècle après J.-C, de nombreux soldats appartenant à la Brittanie Romaine (actuelle Grande Bretagne) ont commencé à être transférés à Armorique, avec pour objectif de défendre le territoire, provoquant un important mouvement migratoire jusqu'au VIè siècle. D'un autre côté, cela a mené à la création de la Marche de Bretagne dans le Royaume des Francs avec l'objectif de prévenir les incursions bretonnes sur son territoire.
L'implantation des bretons insulaires en Armorique a donné naissance à la dénomination "breton" aux habitants qui la composent. La conversion au christianisme a progressivement commencé. Il faut tout de même éclaircir un point important, la majorité des personnes vivant dans cette région étaient païennes. D'un autre côté, ils ont renommé les territoires sur lesquels ils se sont installés et ont diffusé leur langue qui, mélangé au gaulois-celte parlé avant la conquête romaine, serait à l'origine de la langue bretonne.
C'est pourquoi, en l'an 851 et sous le mandat du roi Erispoe, s'est créé le Royaume de Bretagne, suite à la victoire face aux francs pendant la bataille de Jengland et l'ultérieur traité d'Angers, par l'intermédiaire duquel ces derniers ont reconnu l'indépendance du Royaume. Cependant, le Royaume n'a pas duré longtemps et s'est dissout en l'an 938, au moment où la Bretagne s'est convertie en un Duché vassal du Royaume de France. Malgré la souveraineté française, le duché a été quasiment indépendant jusqu'à 1532, année durant laquelle la Bretagne fut définitivement intégré à la France.
Interdiction de la langue bretonne et naissance d'un mouvement nationaliste
À partir de ce moment-là, une période sombre a commencé à se manifester concernant les traditions bretonnes qui perdura jusqu'au milieu du XXe siècle. Il fut décidé que tous les héritiers au trône français seront également ducs de Bretagne. De plus, la promulgation de l'édit de Plessis-Mace a interdit l'utilisation de la langue bretonne dans l'administration, remplacée par la langue française. Ceci s'est maintenu jusqu'à la Révolution Française en 1789, moment où la province a été dissoute et son territoire s'est divisé en cinq départements - Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine, Loire-inférieure y Morbihan-.
Entre le XIXè et le XXè siècle, les politiques gouvernementales ont rendu obligatoire l'éducation en langue française exclusivement, et l'interdiction de l'usage du breton dans l'enseignement et dans les moyens de communication pour permettre aux non-francophones d'adopter la langue française s'est maintenue.
En contrepartie, le Nationalisme breton a vu le jour, connu sous le nom de Emsav - "mouvement" en langue bretonne - proposant la reconnaissance de la Bretagne comme nation réunissant les cinq départements de France considérés bretons en une seule région administrative. Par l'intermédiaire de ce mouvement s'est créé, au début du XXè siècle, le drapeau de la Bretagne ou Gwenn ha du. Ajouté à cela, les cours de breton dans les écoles ont de nouveau été mis en place à partir de 1970, et les autorités locales ont commencé à promouvoir la langue, qui était à ce moment là en voie de disparition.
Notre expérience en Bretagne au XXIè siècle
Nous avons eu l'opportunité de voyager et connaître une grande partie de la Bretagne et nous pouvons affirmer qu'actuellement ce nationalisme breton est plus que solide encore aujourd'hui. Il est évident que le peuple breton a beaucoup souffert tout au long de son histoire, et c'est probablement pour cela que ses habitants sont si fiers d'appartenir à cette région.
Il existe une fascination absolue pour son drapeau, jusqu'aux couleurs de celui-ci. A l'extérieur de chaque maison bretonne, il n'est pas rare d'y voir un Gwenn ha du flotter. On peut également l'apercevoir sur la plupart des voitures qui circulent ou encore peint sur les murs des villes. Les panneaux sur les routes et dans les villes sont écrits en français et en breton. Preuve de l'importance donnée aujourd'hui à cette langue historiquement locale. Malgré cela, il faut préciser que le breton est une langue qui court toujours le risque de disparaître, sans doute à cause de cette interdiction dont elle a souffert pendant des siècles.
Aujourd'hui, on peut affirmer que la langue bretonne est majoritairement parlée dans le département du Finistère et dans la partie occidentale limitrophe aux départements des Côtes-d'Armor et du Morbihan. En France, la question des langues minoritaires n'est pas traitée dans les recensements car il n'existe pas de données officielles sur le nombre de locuteurs de la langue bretonne. Cependant, dans les années 1980, plus de 500 000 locuteurs étaient comptabilisés. D'un autre côté, il est dit qu'aujourd'hui ce chiffre aurait diminué à 300 000, bien que selon les données les plus décourageantes, le breton ne serait pas parlé par les nouvelles générations, mais seulement par la majorité des personnes du troisième âge. C'est pour cette raison qu'au début du XXIè siècle la langue bretonne a été classée en danger grave par l'Atlas interactif de l'UNESCO des langues en danger dans le monde.
Pour résumé, la Bretagne est une région agréable à visiter et vous ne devez pas perdre l'opportunité de vous y rendre. Avec ses magnifiques paysages divers et variés, ses immenses champs, ses villes et villages historiques, ses immenses églises gothiques, ses incroyables menhirs, ses larges côtes et ses éblouissantes îles, la Bretagne est un vrai lieu de paradis en France et nous offre sans aucun doute une histoire plus qu'intéressante à découvrir.
